MANDELA’SCAL(K)ES / Mandela Square à Johannesburg / Détournement pâtissier de la statue de Nelson Mandela dans le centre commercial de Sandton. Piero de bronze de 6 m de haut aux pieds ornés de cup-cake vert.

Détournement pâtissier de la statue Mandela. Chacun des pieds de l’effigie de Mandela est orné d’un cupcake vert (distribués par un stand de promotion installé sur la place du mall).

tryptique-mandela-cupcakes

Protocoles (collectif) d’action / (collective) Action protocols :

1) gouter et dégouter les cup cakes promotionnels.

2) transformer ces gâteaux en éléments ornementaux posés sur le bout des chaussures de l’effigie de Nelson Mandela.

3) photographier les touristes au pied de la statue, indifférents à la présence des cup cakes.

Capture d_écran 2017-11-07 à 19.33.47


Johannesburg / Sandton septembre 2012 / durant la résidence Play>Urban

© François Duconseille


The strange decor of Mandela square, Sandton….

How to meet Walter Benjamin at Nelson Mandela’s square in Sandton… it’s about illusion, goods, phantasmagoria….

» (…) ce qui destitue l’allégorie – le geste technique – peut très bien, contre toute attente, se prêter à une lecture allégorique. C’est bien le sens du geste de Benjamin face à l’histoire de la modernité. Son intention est très simple : détecter tous les faits dits « modernes » qui produisent de l’illusion, du mensonge ou du simulacre et qui exposent d’eux-mêmes une image fausse et trompeuse, un « décor de théâtre » pour ensuite montrer que ces faits, qu’il nomme fantasmagories, peuvent s’illuminer d’un éclat de vérité et faire l’objet d’une lecture allégorique. Ce geste peut se dire, une fois de plus, dans la forme du paradoxe : ce qui produit le plus d’illusion, la fantasmagorie, en arrive nécessairement, à un moment très précis de son évolution, à produire une vision dénuée de toute illusion, une vision allégorique qui expose la vérité de cette illusion – l’essence de cette évolution et la genèse de ce devenir illusoire »
Bruno Tackels in « Walter Benjamin, une vie dans les textes »