tentative d'archive vivante d'un processus complexe en cours… aller-retour, résurgences, ponts de singe, abandons, transversales… espace d'un travail sur ce qui a été fait ou est en devenir… questionnement sur la multiplicité des temps et des pratiques… /// an attempt to create a living archive of a complex, ongoing process… back-and-forth movements, resurgences, makeshift bridges, abandons, cross-cutting paths… a space for exploring what has been done or is yet to come… an exploration of the multiplicity of times and practices…